Portuguese-Italian translations for faca

coltelloCosì come un coltello da frutta è un coltello e non un frutto. Da mesma forma que uma faca de queijo é uma faca e não um queijo. Nessuno dei rifugiati era in possesso di un'arma di alcun tipo, nemmeno di un coltello. Nenhum dos refugiados tinha armas de qualquer tipo, nem sequer uma faca. La cosiddetta legge antisecessione è come un coltello puntato alla gola di Taiwan. A chamada lei anti-secessão é uma faca encostada à garganta de Taiwan.
lama622/2003, modificato dal regolamento n. 68/2004, non vieta i coltelli né le forbici, a meno che la lama non superi i 6 centimetri di lunghezza. O Regulamento nº 622/2003, alterado pelo Regulamento n° 68/2004, não proíbe as facas e as tesouras excepto aquelas cujas lâminas ultrapassam 6 cm.

Dictionary