Portuguese-Italian translations for incomensurável

incommensurabileQuesto gruppo compreso tra i 10e i 12 milioni di persone è tra i più poveri del continente, nondimeno ha un potenziale incommensurabile. Este grupo de 10-12 milhões de pessoas conta-se entre os mais pobres do continente, tendo, porém, um potencial incomensurável. E’ stata una catastrofe devastante per la regione e ha innescato un’incommensurabile minaccia per l’Europa e per la vita e la salute degli europei. Foi uma catástrofe que devastou a região e que constituiu uma ameaça incomensurável para a Europa, bem como para a vida e a saúde dos europeus. I nuclearisti si comportano "come se" le nostre società potessero gestire per secoli interi, senza mai attraversare periodi di crisi, un' energia che presenta un rischio incommensurabile. Os nucleocratas agem como se as nossas sociedades pudessem gerir, durante séculos, uma energia que apresenta um risco incomensurável e nunca atravessassem crises.

Dictionary