Portuguese-Italian translations for italiana

italianaChe cosa farà la Presidenza italiana? O que é que a Presidência italiana vai fazer? Programma di attività della Presidenza italiana Programa de actividades da Presidência italiana Alla televisione italiana non se ne parla mai. Na televisão italiana nunca se fala do Conselho.
italiano
Infine, la relazione non ha lo scopo di dirimere un problema italiano. Por fim, este relatório não existe para resolver uma questão italiana. Nella mia circoscrizione sono molte le persone di origine italiana. Una di queste è un insegnante che, ovviamente, parla correntemente italiano. No meu círculo eleitoral, há muitas pessoas de origem italiana, uma das quais é professor e, obviamente, fala italiano fluentemente. Un carabiniere italiano ha confessato; oggi c’è stato l’arresto del numero due del Sismi, l’ italiana. Um policial italiano confessou, e hoje o número dois do Sismi, a italiana, foi detido.

italiane
italianiA noi italiani ciò fa tornare alla memoria la famigerata Cassa del Mezzogiorno italiana. A nós, italianos, traz-nos à memória a famigerada Cassa del Mezzogiorno italiana. Eurolandia sembra vacillare sotto la pressione di ondate di denaro in fuga dai bond italiani, greci, spagnoli e francesi per rifugiarsi nei titoli di stato tedeschi. A Eurolândia parece vacilar sob a pressão de ondas de dinheiro que foge de obrigações italianas, gregas, espanholas e francesas para se refugiar em títulos alemães. Gli operatori dei trasporti tedeschi e italiani preferirebbero avere libertà di transito, come vorrebbero anche gli operatori olandesi, che sono molto presenti nel settore. As empresas de transporte rodoviário alemãs e italianas, assim como as empresas neerlandesas que estão fortemente representadas nesse sector, prefeririam uma travessia livre.

Dictionary