Portuguese-Italian translations for orgânico

• organico
  Tuttavia, gli obiettivi di fondo costituiscono un tutto organico. Mas os objectivos básicos formam um conjunto orgânico.
  Bisogna passare a un tipo di agricoltura più estensiva dell'attuale, a un'agricoltura di tipo organico. Ci vorrà del tempo, ma si tratta di un cambiamento indispensabile. É preciso encaminharmo-nos para uma agricultura mais extensiva, uma agricultura de tipo orgânico. Isso levará tempo, mas é indispensável.
  Pochi sono in grado di costruirsi una vista d'insieme e analizzare i sistemi come un tutt'uno organico. São poucos os que conseguem ter uma visão global da situação e poucos os que têm jeito para ver os sistemas como um todo orgânico.
• biologico
  Se fossi malizioso raccomanderei le diciture "Verde biologico" o "Uno" quali alternative appropriate. Se eu quisesse ser mauzinho, recomendava como substitutos adequados termos como "Verde Orgânico" e "Uno" .

Related words

• inorgânico
• antiorgânico
• composto orgânico
• leite orgânico
• intelectual orgânico
• composto inorgânico