Portuguese-Italian translations for passo a passo

• gradualmente
  Dobbiamo invece abbassare gradualmente il massimale. Devemos, preferivelmente, ir reduzindo passo a passo os limites máximos.
  In tal modo possiamo lavorare gradualmente verso una maggiore integrazione europea. Desta forma, poderemos trabalhar passo a passo numa maior integração a nível europeu.
  Il mercato unico si realizzerà gradualmente anche passando attraverso gli alimenti sottoposti a radiazioni ionizzanti. Também os alimentos e ingredientes alimentares tratados por radiação ionizante contribuem para a concretização passo a passo do mercado interno.
• passo a passo
• poco a poco
• poco per volta
  Se non si vogliono attendere 18 mesi prima di riprendere il negoziato, dobbiamo cercare fin d' ora di far progredire le cose un poco per volta. Se não queremos esperar 18 meses antes de retomarmos a negociação, tentemos desde já fazer avançar as coisas passo a passo.

Related words

• a passo
• andar á furtapasso
• dar um passo maior do que a perna