Portuguese-Italian translations for pendente

• in pendenza
• in sospesso
• irrisolto
  Sono pienamente favorevole all'iniziativa di trattare in modo più efficace il problema irrisolto dell'inquinamento. Apoio totalmente a decisão de tratar de forma mais eficaz o problema pendente da poluição.
  Intendiamo contribuire alla risoluzione di un problema dell'Unione tuttora irrisolto. O que pretendemos é contribuir para a resolução de um problema que a União tem pendente.
  Come si è già verificato per la precedente relazione che abbiamo discusso, la comitatologia è ancora una volta l’unico tema irrisolto. À semelhança do anterior relatório que debatemos, a comitologia é, mais uma vez, a única questão pendente.
• pendente
  La questione è ancora pendente al Consiglio. O assunto continua pendente no Conselho.
  Si tratta di una questione pendente che dobbiamo affrontare con grande rapidità. É uma questão pendente sobre que precisamos de nos debruçar muito rapidamente.
  Questa è stata appunto la grande questione pendente dell'articolo 223 del Trattato. Esta tem sido a grande questão pendente do artigo 223º do Tratado.

Related words

• independente
• toxicodependente
• dependente
• independentemente
• dependentemente
• anti-independente
• hormonodependente
• independente de
• ponteiro pendente