Portuguese-Latvian translations for parabéns

• apsveicam
  Apsveicam, mēs to patiesi novērtējam. Parabéns! Isto é algo que muito nos apraz.
  Apsveicam, Padomes pašreizējais priekšsēdētāja kungs! Parabéns, Senhor Presidente em exercício do Conselho!
  Tagad viņi ir gatavi, un mēs apsveicam Bosnijas un Albānijas iestādes par sasniegumiem, īstenojot šīs reformas. Agora estão preparados, e damos os parabéns às autoridades da Bósnia e da Albânia por terem realizado as reformas com êxito.
• daudz laimes
  PSE grupas vārdā. - (DE) Priekšsēdētājas kundze, komisār G. Verheugen, A. Vizjak kungs, ļaujiet man sākt, novēlot Malcolm Harbour daudz laimes dzimšanas dienā. em nome do Grupo PSE. - (DE) Senhor Presidente, Senhor Comissário Verheugen, Senhor Ministro Vizjak, em primeiro lugar, gostaria de dar os parabéns ao nosso aniversariante Malcolm Harbour.
• daudz laimes dzimšanas dienā
  PSE grupas vārdā. - (DE) Priekšsēdētājas kundze, komisār G. Verheugen, A. Vizjak kungs, ļaujiet man sākt, novēlot Malcolm Harbour daudz laimes dzimšanas dienā. em nome do Grupo PSE. - (DE) Senhor Presidente, Senhor Comissário Verheugen, Senhor Ministro Vizjak, em primeiro lugar, gostaria de dar os parabéns ao nosso aniversariante Malcolm Harbour.

Synonyms

• feliz aniversário
• congratulações

Related words

• parabentear
• parabenização
• parabenizar
• parabeno
• dar parabéns