Portuguese-Lithuanian translations for preconceito

išankstinis nusistatymasBe to, išankstinis nusistatymas prieš šiuos žmones ir jų žeminimas jau per ilgai trunka. Para além disso, os preconceitos contra estes cidadãos e a degradação a que estão votados já perdura há demasiado tempo. Mane stebina nepritarimas, kuriame ryškus išankstinis nusistatymas. Sinto alguma perplexidade perante a oposição que aqui foi expressa, que me parece derivar de preconceitos. Atviros visuomenės instituto duomenimis, išankstinis nusistatymas ir smurtas prieš romų bendruomenes visoje Europoje nemažėja. O Instituto para uma Sociedade Aberta fala do facto de o preconceito e a violência, de que são alvo em toda a Europa as comunidades roma, não estarem a diminuir.
prietarasTai yra skandalingas prietaras, kuriuo dar kartą siekiama atskirti romų bendruomenę. Trata-se de um preconceito escandaloso destinado a marginalizar mais uma vez a comunidade cigana.

Dictionary