Portuguese-Polish translations for distribuição

dystrybucjaTworzenie i dystrybucja zasobów energii; 8. Formação e distribuição de recursos energéticos; 8. Drugim - niewystarczająca produkcja żywności i jej zła dystrybucja. A segunda prende-se com a produção insuficiente de alimentos e a sua má distribuição. Obecna dystrybucja subsydiów rolniczych jest jednak sprzeczna z tym modelem. No entanto, a actual distribuição dos subsídios agrícolas não está de acordo com este modelo.
rozkładJak wygląda rozkład geograficzny tych różnic w poszczególnych państwach członkowskich? Qual a distribuição geográfica das discriminações nos Estados-Membros? Jednakże przewodniczący mógłby spróbować zapewnić, być może podczas procedury zadawania pytań z sali, lepszy rozkład geograficzny. No entanto, o Senhor Presidente poderia tentar, talvez durante o procedimento informal de pedido de uso da palavra, garantir uma melhor distribuição geográfica. Taki rozkład zadań mógłby pozwolić również na wzmocnienie współpracy z najważniejszym unijnym partnerem handlowym i militarnym, jakim są Stany Zjednoczone Ameryki. Esta distribuição de tarefas possibilitaria ainda o reforço da cooperação com o mais importante parceiro comercial e militar da UE, os Estados Unidos.

Dictionary