Portuguese-Polish translations for ou

alboPrzestrzeń powietrzna może być albo bezpieczna, albo nie. Ou o espaço aéreo é seguro ou não é. To nie jest kwestia "albo, albo”. Não se trata de uma situação de "uma coisa ou outra". Razem będziemy płynąć dalej, albo zatoniemy. Ou nadamos juntos ou vamos juntos para o fundo.
czyCzy należy uwzględnić Assada na liście, czy też nie? O Presidente Assad deve ser incluído ou não? Czy należy pan do grona zwolenników tezy o 40-45% czy 35%? Está no lado dos 40-45% ou dos 35%? Czy powiemy im "tak”, czy "nie”? Vamos dizer "sim" ou "não" a estes?

lubMuszą państwo wybrać jeden film, dwa lub trzy. Têm de escolher um, dois ou três. Musimy wyraźnie powiedzieć "tak” lub "nie”. Temos de dizer "sim" ou "não" de uma forma muito clara. Czy też wynika to z procedury współdecydowania lub czegoś innego? Ou é fruto de um processo de co-decisão, ou de quê?

Dictionary