Portuguese-Polish translations for responsabilidade

• odpowiedzialność
  Jest to wspólna odpowiedzialność. Esta é uma responsabilidade conjunta.
  Władzy towarzyszy odpowiedzialność. Com o poder vem a responsabilidade.
  To nasza wspólna odpowiedzialność. Esta é a nossa responsabilidade comum.
• brzemię
• obowiązek
  Jest to obowiązek nas wszystkich. É uma responsabilidade de todos nós.
  Panie komisarzu! To jest pański obowiązek. Senhor Comissário, essa responsabilidade é sua.
  W końcu to ich własny obowiązek. No fim de contas, é a sua responsabilidade.
• rozliczalność
  Popieram apele o większą przejrzystość, skuteczność i rozliczalność RMSR. Subscrevo os apelos a uma maior transparência, eficácia e responsabilidade democrática do IASB.
  Obecnie, aby zapewnić tę rozliczalność, muszę co roku wydać znaczną kwotę na wynagrodzenie zewnętrznego księgowego. Vou agora ter de pagar uma quantia substancial todos os anos para contratar um contabilista externo para me desincumbir desta responsabilidade.

Related words

• responsabilizar-se
• irresponsabilidade
• responsabilizar
• responsabilização
• corresponsabilidade
• deresponsabilizar
• responsabilizar-se por
• sociedade de responsabilidade limitada
• crime de responsabilidade