Portuguese-Spanish translations for duplicar

duplicarTambién tenemos que evitar duplicar los reglamentos. E deveríamos evitar duplicar a regulamentação. ¡Duplicar el número de plaguicidas! Duplicar o número de pesticidas! Se duplicará de nuevo en los diez próximos años. Voltará a duplicar nos próximos dez anos.
doblar¿Qué nos impide doblar este 1 % del mercado europeo? O que nos impede de duplicar esta quota de 1% do mercado europeu? También hemos contraído el compromiso histórico de doblar la ayuda a África antes del año 2010. Assumimos, igualmente, o compromisso histórico de duplicar a ajuda a África até 2010. Pero no proponemos doblar dicho importe al pasar de 100 a 200 millones de ecus. Mas não pensamos duplicar esse montante quando os fundos forem aumentados de 100 milhões de ecus para 200 milhões de ecus.

Dictionary