Portuguese-Spanish translations for fama

• fama
  Los portugueses tienen fama desde hace mucho tiempo de ser grandes navegantes. Há muito tempo que os portugueses têm fama de serem bons marinheiros.
  La fama del señor Bowis se extiende por toda Europa. A fama do senhor deputado John Bowis está espalhada por toda a Europa.
  Señor Blak, usted tiene fama de mostrarse muy crítico con la mala gestión. Senhor Deputado Blak, o senhor goza da fama de ser um crítico feroz da má gestão.
• reputación
  La reputación de América Latina de no respetar las constituciones es de todos conocida. A América Latina tem fama de não respeitar as constituições.
• renombre
  Ágnes Heller, János Kornai o Jenő Ranschburg, científicos húngaros de renombre mundial han escrito sobre esto. Ágnes Heller, János Kornai, Jenő Ranschburg - cientistas húngaros de fama internacional têm escrito sobre este tema.
  El autor Orhan Pamuk se libró de ser enjuiciado por sus opiniones heréticas sobre la historia turca únicamente debido a su renombre internacional. O escritor Orhan Pamuk só não foi processado pela sua visão herética da história turca graças à sua fama internacional.

Related words

• afamado
• difamar
• difamação
• difamador
• difamatório
• antidifamação
• alfama
• difamante
• infamante