Portuguese-Spanish translations for felicidade

• felicidad
  Felicidades, señor Presidente. Felicidades, Senhor Presidente.
  Felicidades, señor Presidente. Felicidades, Senhor Presidente.
  ¡Felicidades, Piia, con nuestros mejores deseos! Muitos parabéns, Piia, e as maiores felicidades.
• alegría
  Si estoy viva, si he recuperado la alegría de vivir, se lo debo a ustedes. Se estou viva, se recuperei a felicidade de viver, a vós o devo.
  No destruyamos los sueños de miles de parejas enamoradas de fundar una familia ni les neguemos la alegría de gestar un hijo. Não destruamos os sonhos de ter uma família de milhares de casais que se amam, negando-lhes a felicidade de ter filhos.
  Señor Tannock, permítame tan solo indicar que su referencia favorable a los demócratas liberales ha generado mucha alegría en el centro de la estancia. Deixe-me assinalar, Senhor Deputado Tannock, que a sua referência favorável aos democratas liberais gerou muita felicidade no meio do hemiciclo.
• dicha
  Como dijo Víctor Hugo, puesto que «la paz es la dicha que lo absorbe todo», debemos olvidar todo lo relacionado con la guerra, el dolor, la venganza y el odio. Como disse Victor Hugo, porque "paz é a felicidade que absorve tudo", temos de esquecer tudo o que se relaciona com a guerra, a dor, a vingança e o ódio.

Related words

• alegria