Portuguese-Spanish translations for fragmentar

fragmentarEstos oradores han dicho que esta cooperación reforzada, en la que actualmente participan 25 de los 27 Estados miembros, podría utilizarse para fragmentar el mercado único. Afirmaram que esta cooperação reforçada, que actualmente envolve 25 dos 27 Estados-Membros, pode ser utilizada para fragmentar o mercado único. No podemos defender el proyecto europeo atacando el mercado único e intentando fragmentar lo que ha sido uno de los mayores logros de nuestra integración en Europa. Não podemos defender o projecto europeu atacando o mercado único e tentando fragmentar aquilo que foi uma das maiores realizações da nossa integração na Europa. En la economía globalizada es importante reforzar el mercado europeo, en lugar de fragmentarlo y debilitarlo. Na economia global, é importante consolidar o mercado europeu, ao invés de o fragmentar ou enfraquecer.

Dictionary