Portuguese-Spanish translations for furtivo

• furtivo
  Este acuerdo es una licencia para los furtivos y para quienes se dedican al comercio ilegal de animales. Esta regulamentação constitui um encorajamento aos caçadores furtivos e aos traficantes ilegais de animais.
  Los socialdemócratas, que olvidan al pueblo, se esconden, avergonzados, detrás de los derechos humanos. Y los liberales furtivos se vuelven socialdemócratas. Os sociais­democratas, que esquecem o povo, escondem­se, envergonhados, por trás dos Direitos Humanos. E os liberais furtivos tornam­se sociais­democratas.
  Un modo de dar pleno apoyo a estos servicios sería que la gente de a pie pudiera ayudar en la detección y desenmascaramiento de furtivos. Uma maneira de dar um apoio muito útil a estes serviços seria as pessoas comuns ajudarem a denunciar e detectar os caçadores furtivos.
• sigiloso
• subrepticio
  Debo condenar la aplicación, una vez más, de este método subrepticio, que sólo desacredita a esta Cámara y hacer mayor la separación entre diputados y votantes. Não posso deixar de lamentar o recurso, uma vez mais, a este método furtivo que apenas contribui para a descredibilização desta câmara e para o crescente afastamento entre eleitos e eleitores.

Related words

• furtividade
• furtivamente
• atirador furtivo
• caçar/pescar furtivamente
• caçador furtivo
• caça furtiva