Portuguese-Spanish translations for motivo

• motivo
  Otro motivo es la nacionalidad. Outro motivo é a nacionalidade.
  Por este motivo, había que darle a todo ello una nueva dimensión. Por este motivo, impunha-se conferir uma nova dimensão.
  No hay motivo para celebrarlo. Não há nisso qualquer motivo para celebração.
• razón
  Lo he hecho exactamente por la misma razón. Fi-lo exactamente pelo mesmo motivo.
  No hay razón para limitar su campo de acción. Não há motivo para limitar o seu âmbito de acção.
  Esta es la razón por la que la Comisión... É por esse motivo que a Comissão ...
• causa
  Este caso no es la única causa de preocupación. Este caso não constitui o único motivo de preocupação.
  Una causa de fuerza mayor le impide estar hoy aquí. Um motivo de força maior impediu-a de estar hoje aqui presente.
  Uno se pregunta entonces cuál es la causa. Qual será, então, o motivo deste atraso?
• móbil
• motivo gracia

Related words

• emotivo
• automotivo
• antiemotivo
• por esse motivo
• por este motivo