Portuguese-Spanish translations for nexo

• conexión
• cuña
• enchufe
• junta
• nexo
  Lo que los estudiosos han llamado el nexo criminal terrorista está claramente probado. Aquilo a que os académicos têm chamado o nexo criminoso do terrorismo está bem definido.
• vinculación
• vínculo
  Esta decisión política podría ayudar a los Estados miembros a emitir documentos de identidad capaces de establecer un vínculo fiable y directo con todos los demás. Esta decisão política poderá ajudar os Estados-Membros a emitirem documentos de identificação capazes de estabelecer um nexo fiável e directo com todos os outros.
  De hecho, voy a establecer un vínculo directo entre los ciudadanos y las instituciones de la Unión, igualando la diferencia entre ellos, entre todos nosotros en la Unión Europea. Vai, na verdade, estabelecer um nexo directo entre os cidadãos e as instituições da União, transpondo o fosso que os separa, que nos separa a todos na União Europeia.
  El examen de la Comisión se basó en la evaluación del vínculo entre los despidos y los grandes cambios estructurales que se han producido en los patrones del comercio mundial o la crisis financiera. A avaliação da Comissão baseou-se na análise do nexo existente entre os despedimentos e mudanças estruturais importantes nos padrões do comércio mundial ou a crise financeira.

Related words

• anexo
• inexorável
• desconexo
• inexoravelmente
• inexorabilidade
• edifício anexo