Portuguese-Spanish translations for vindouro

futuroDe este modo, en los años futuros se podrán reducir las dimensiones de las superficies forestales destruidas por los incendios. Desse modo, é possível promover a redução das áreas florestais destruídas pelo fogo, nos anos vindouros. No debemos permitir que las cuestiones políticas contemporáneas influyan sobre decisiones que tendrán efectos en el futuro. Não deveríamos permitir que as questões políticas contemporâneas influenciassem as nossas decisões que se rirão repercutir nos vindouros. Así se ahorran pagos en concepto de intereses y, al mismo tiempo, se consigue generar márgenes presupuestarios de cara a los ejercicios futuros. Desta forma, serão poupados os juros que deveriam ser suportados e, ao mesmo tempo, o orçamento do Parlamento conservará uma margem disponível para anos vindouros.
próximoHemos abierto la vía para los próximos años. Abrimos a porta para os anos vindouros.El Tribunal evaluará sus repercusiones en los próximos años. O Tribunal aferirá do seu impacto nos anos vindouros. El Consejo actuará con responsabilidad durante los próximos años. O Conselho agirá com responsabilidade nos anos vindouros.

venideroAún quedan aspectos por desarrollar en los años venideros. Persiste a necessidade de desenvolvimento nos anos vindouros. Creo que el resultado es una agenda de trabajo importante y completa para los años venideros. Penso que o resultado é uma agenda de trabalho importante e completa para os anos vindouros.Si queremos que constituya un éxito, tendremos que asignarle un presupuesto para los años venideros. Se queremos que esta tenha êxito, temos de encontrar um orçamento para os anos vindouros.
venturo

Dictionary