Portuguese-Swedish translations for banal

banalJag ställer den här frågan enbart därför att jag inte tycker den är banal.Faço esta pergunta apenas porque não considero que seja uma pergunta banal. Det låter som ett mycket banalt uttalande, men det är det inte.Dito assim, parece o mais banal dos anúncios, mas não é. Tvärtom får detta sakfrågan att uppfattas på ett banalt och oseriöst sätt.Pelo contrário, trata os diferentes assuntos de uma forma banal e informal.
sliten

utnött
trivialVåld mot kvinnor, oavsett vilken form det tar, är ingen trivial förseelse.Independentemente da forma que assume, a violência contra as mulheres não é uma infracção banal. Att han dödades kan ha en trivial förklaring: en dispyt om pengar.I en trivial mening är humanistiska ämnen förstås nyttiga, de skänker glädje och mening åt sina utövare. Men är de av nytta för samhället i största allmänhet?
utsliten

Dictionary