Portuguese-Swedish translations for carne de porco

• fläsk ett
  Den kommersiella sektorn gnuggar redan händerna och drömmer om ”nyttigt” klonat fläsk, berikat med Omega 3-fettsyror.Os vários sectores da indústria esfregam as mãos de contentes, sonhando com carne de porcos clonados "saudáveis", enriquecida com ácidos gordos Omega 3.
  Äntligen kommer vi att känna till ursprunget för produkter som fläsk, mjölk med lång hållbarhetstid, frukt, grönsaker och vissa drycker, som apelsindricka.Finalmente, conheceremos a proveniência de produtos como a carne de porco, do leite de longa duração, da fruta, dos legumes e de algumas bebidas, como a laranjada.
  Hur som helst välkomnar jag den möjlighet som avtalet innebär för jordbruksprodukter, särskilt whisky, fläsk och mejeriprodukter.Independentemente deste facto, saúdo a oportunidade que cria para os produtos agrícolas, em especial para o uísque, a carne de porco e os lacticínios.
• fläskkött ett
  Jag vet att kycklingar är allätare, men jag är övertygad om att de inte lever på fläskkött av naturen.Quer alimentar frangos com carne de porco e porcos com carne de frango.
  Fläskkött utgör en mindre problem, och i vilket fall som helst skulle min mormor säga att alla som äter rått fläskkött förtjänar att bli sjuka.A carne de porco é um problema menos grave e, de qualquer maneira, tal como diria a minha avó, qualquer pessoa que coma carne de porco crua merece adoecer.
  För fläskkött betalas upp till 240 miljoner euro om året i tull, och för mjölk och mjölkprodukter ligger siffran på runt 100 miljoner euro.No caso da carne de porco, são pagos direitos aduaneiros anuais no valor de 240 milhões de euros, enquanto no caso do leite e produtos lácteos este montante situa-se nos 100 milhões de euros.
• griskött ett
  Tendentiellt sett kvarstår emellertid en efterfrågan på griskött.A tendência vai no sentido duma procura preferencial de carne de porco.
  Det finns också en stor mängd smittat griskött på en anläggning.Há também uma quantidade considerável de carne de porco infectada numa fábrica.
  Storbritannien exporterar 1,5 miljoner ton griskött varje år.O Reino Unido exporta 1,5 milhões de toneladas de carne de porco todos os anos.
• svinkött ett
  Om till exempel jordbrukarna bara kan ta ut 1,25 euro för ett kilo svinkött, då frågar sig alla hur produktionskostnaderna skall kunna täckas.Se, por exemplo, os agricultores só podem receber 1,25 euros por um quilo de carne de porco, todos se interrogam como é possível cobrir os custos de produção.

Related words

• carne defumada
• carne de cavalo
• carne de cervo
• carne de ave
• carne de canhão
• carne de cachorro/cão
• carne de cachorro
• carne de vitelo
• carne de vaca