Portuguese-Swedish translations for gozar

• komma ett
  De verkar inom den inre marknaden och bör komma i åtnjutande av åtgärderna i samma utsträckning och inte bara på nationell nivå.Operando no mercado interno, deviam poder gozar de igual modo dessas medidas, e não apenas a nível nacional.
  Enligt ömsesidighetsprincipen, som ligger till grund för denna förordning, bör alla EU-medborgare komma i åtnjutande av motsvarande rättigheter när de reser till Brasilien.De acordo com o princípio da reciprocidade, subjacente ao presente Regulamento, todos os cidadãos da UE devem gozar de um direito semelhante quando viajam para o Brasil.
  Det har varit nödvändigt att hantera den frustration som många yrkesutövare har känt kring vissa av svårigheterna med att komma åt sina rättigheter enligt lagstiftningen om den inre marknaden.Foi preciso lidar com as frustrações que muitos profissionais sentiram em relação à dificuldade de gozar dos seus direitos ao abrigo da legislação do mercado interno.
• häckla
• njuta
  Alkoholindustrin beskriver alkohol som om det vore något som är nödvändigt för att man skall kunna njuta av livet.Nestas, o álcool é sempre apresentado como uma necessidade para se poder gozar a vida.
  Den bör inte framhållas som någonting som är nödvändigt för att man skall kunna njuta av livet, eftersom detta inte är fallet.Não deverá ser promovida como sendo imprescindível para se gozar a vida, porque, pura e simplesmente, não é.
  Vid vilken ålder anser ni att en person kan pensioneras och få njuta av en välförtjänt ledighet?Qual deve ser, na sua opinião, a idade em que uma pessoa se pode reformar para gozar de um bem merecido lazer?
• njuta av
  Alkoholindustrin beskriver alkohol som om det vore något som är nödvändigt för att man skall kunna njuta av livet.Nestas, o álcool é sempre apresentado como uma necessidade para se poder gozar a vida.
  Den bör inte framhållas som någonting som är nödvändigt för att man skall kunna njuta av livet, eftersom detta inte är fallet.Não deverá ser promovida como sendo imprescindível para se gozar a vida, porque, pura e simplesmente, não é.
  Vid vilken ålder anser ni att en person kan pensioneras och få njuta av en välförtjänt ledighet?Qual deve ser, na sua opinião, a idade em que uma pessoa se pode reformar para gozar de um bem merecido lazer?
• sagga
• spruta en
• tycka om
  Jag tycker om att åka tåg.
  Hon tyckte mycket om att äta glass.
  Tycker du om mig?

Related words

• regozijar-se
• gozo
• algoz
• regozijar
• regozijo
• gozar desfrutar