Portuguese-Swedish translations for moderno

modern
Vi har fått en modern lag om mänskliga rättigheter!Um código moderno dos direitos humanos! I dag måste en modern ledare tala sanning.Hoje, um líder moderno tem de dizer a verdade. Den moderna världen skulle inte kunna fungera utan dem.O mundo moderno não poderia funcionar sem elas.
nutida
Två synsätt framträder i sökandet efter lösningar på nutida problem.Estão a emergir duas metodologias na busca de soluções para os problemas dos tempos modernos. Vi behöver ett lämpligt system för invandrings- och asylfrågor som skall se till Europas behov i den nutida världsordningen.Precisamos de dispor de um sistema adequado de imigração e de asilo que trate das necessidades da Europa no mundo moderno em que vivemos. . – Herr talman! Titeln på dagens debatt visar att det rör sig om en nutida tragedi av mycket stora mått.. Senhor Presidente, o título do debate de hoje aponta para uma tragédia dos dias modernos de grandes dimensões.