Portuguese-Swedish translations for mágica

trolldom
magienLåt oss inse att den magiska formel som förespråkas av våra kolleger till vänster, den gyllene regeln, inte är lösningen.Temos de reconhecer que a fórmula mágica dos nossos colegas da esquerda, a regra de ouro, não vai ser a solução. Fru talman! Jag skulle åter vilja inleda med det magiska ordet ”balans” som Carl Haglund just har nämnt.Senhora Presidente, gostaria de começar mais uma vez com a palavra mágica "equilíbrio”, que o senhor deputado Haglund acaba de referir. Genom att införa fungerande marknader på energiområdet där privata investerare agerar antar man att allt kommer att lösa sig på ett magiskt sätt.Também na área da energia se postula que implementando o funcionamento de mercados, onde operam investidores privados, tudo se resolve como por um passe de mágica.

magiskDet går inte att skapa en magisk lösning baserat på ett enda ärende.Um só processo não pode ser a chave para uma solução mágica. Det finns ingen trollstav som vi kan svänga för att nå en magisk lösning.Não há nenhuma varinha mágica que possamos acenar para obter uma solução mágica. Det finns ingen magisk universallösning på allt detta.Não há qualquer solução do tipo "bala mágica" para tudo isto.
trolleriett

Dictionary