Portuguese-Swedish translations for ocupado

upptagen
Och kohandeln kommer att hålla honom upptagen, men medan han är upptagen med kohandel kommer de andra att kohandla i Köpenhamn.E a troca de favores vai mantê-lo ocupado, mas enquanto está ocupado com ela, os outros vão trocar favores em Copenhaga. Jag beklagar bara att kommissionsledamoten är oförmögen att lyssna till vad vi säger och är alltför upptagen med att skicka textmeddelanden till folk.Só lamento que o Senhor Comissário não possa ouvir o que estamos a dizer, ocupado como está a mandar mensagens escritas às pessoas. Jag anlände till parlamentet i går klockan 18, men tyvärr skrev jag inte på närvarolistan på grund av att jag var upptagen.Cheguei ao Parlamento às 18 horas mas, infelizmente, não assinei a lista de presenças, por me encontrar ocupado.
flitig
Myror är flitiga arbetare.Han är en flitig kyrkobesökare.

jäktig
ockuperad
Man kan inte jämställa den ockuperade med ockupanten.Não existe igualdade entre ocupante e ocupado. Varför jämställer man ockuperade och ockupanter?Por que razão se colocam no mesmo plano ocupantes e ocupados? Nu ska jag övergå till att särskilt tala om de ockuperade palestinska områdena.Referir-me-ei agora ao território palestiniano ocupado.