Portuguese-Swedish translations for tempestade

stormen
Det är inte lätt att segla ett fartyg genom en storm.Governar o barco através de uma tempestade não é tarefa fácil. Denna storm har ensam kostat 1,4 miljarder euro.Só esta tempestade custou 1 400 milhões de euros! skriftlig. - (DE) I januari 2009 drabbades Frankrike av en svår storm.Em Janeiro de 2009, a França foi atingida por uma violenta tempestade.
oväderettKustöversvämningar på grund av oväder, i förening med stigande havsnivåer, kan leda till en ökad översvämningsrisk i kustområdena.As inundações costeiras repentinas causadas pelas tempestades, juntamente com a subida dos níveis do mar, poderão criar mais riscos de inundações nas zonas costeiras. För att förebygga framtida skador på grund av oväder bör kommissionen stödja medlemsstaterna i deras insatser för att utarbeta effektiva krisplaner och riskbedömningar.A Comissão deveria apoiar os Estados-Membros nos seus esforços para elaborar planos de emergência eficazes, assim como tabelas de riscos, para evitar futuros danos causados por tempestades. Vilket oväder vi fått!

Dictionary