Spanish-Czech translations for dimitir

odstoupitPrezident Mubarak musí ihned odstoupit. El Presidente Mubarak debe dimitir de forma inmediata. Žádám ho, aby svou úlohu v tomto příběhu objasnil, a pokud tak neučiní, měl by odstoupit. Le insto a aclarar su papel en esta historia y, si no lo hace, debería dimitir. Paní předsedající, na Madagaskaru byl úřadující prezident protestem obyvatelstva donucen odstoupit. Señora Presidenta, en Madagascar, el Presidente en ejercicio fue obligado a dimitir debido a la presión popular.
rezignovatVšichni byli uvězněni nebo donuceni rezignovat. Todos han sido arrestados u obligados a dimitir. Tento soudní systém dokonce před pár dny donutil prezidenta ve vlastní zemi rezignovat. Ese sistema judicial incluso obligó al Presidente de su propio país a dimitir hace poco tiempo. Byla první soudkyní ve své zemi, ale byla donucena rezignovat kvůli íránské revoluci. Ella fue la primera mujer juez en su país, pero fue obligada a dimitir debido a la revolución iraní.

Dictionary