Spanish-Czech translations for edificio

budovaNevíme, zda byla celá budova zkontrolována. No sabemos si se ha inspeccionado el edificio completo. Budova, ve které jsme se to odpoledne nacházeli, byla předtím uzavřená a nyní byla nově otevřena. El edificio en el que estuvimos esa tarde había estado cerrado y por fin se había abierto. Po téměř dvou letech slibů, že renovace budou zahájeny okamžitě, nebyla ještě renovována ani jediná budova. Tras casi dos años de promesas sobre la inminencia de la renovación, ni un solo edificio ha sido renovado.
dům

stavbaUvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci: výstavba budov v Litvě ( Movilización del Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización: Lituania - construcción de edificios ( Jinými slovy, je-li v ulici mešita, nebude v ní povolena žádná jiná náboženská stavba. En otras palabras, si hay una mezquita en una calle, no puede haber ningún otro edificio religioso. Stavba nového tunelu v těsné blízkosti základů katedrály Sagrada Família může způsobit nenapravitelné poškození této budovy. La construcción de un nuevo túnel muy cerca de los cimientos de la catedral de la Sagrada Familia puede provocar daños irreparables al edificio.

Dictionary