Spanish-Czech translations for examen

zkouškaAvšak tato zkouška je nezbytně nutným předpokladem pro studium na většině anglo-amerických univerzit. Este examen es, sin embargo, un requisito previo para estudiar en la mayoría de las universidades angloamericanas.
kontrolaPříklad Irska nám ukázal, že tato kontrola byla v zásadě nespolehlivá. El ejemplo de irlanda ha puesto de manifiesto que este examen carecía de toda fiabilidad. Zdá se, že je v řadě škol nezbytná kontrola na místě v této věci. Se antoja, pues, necesario llevar a cabo un examen de la situación real en muchas escuelas. Myslím si, že je špatné, že neexistuje řádná kontrola tohoto velmi důležitého předpisu ani v Radě, ani v Parlamentu. Opino que es negativo que no se produzca un examen adecuado de esta legislación tan importante ni en el Consejo ni en el Parlamento.

Dictionary