Spanish-Danish translations for báltico

baltiskSovjetunionen besatte de baltiske lande to gange. La URSS ocupó los Estados bálticos dos veces. Og De Baltiske Stater støtter op herom. Todos los países del Báltico lo apoyan. De baltiske lande må ikke overlades til sig selv. No se puede abandonar a los países bálticos a su suerte.
balterAt der meget ofte stod "Vi kommer igen!" på de russiske panservogne, der trak sig tilbage i 1994, var heller ikke noget bidrag til at fremme forståelsen mellem baltere og russere. El hecho de que los carros de combate rusos llevaran la palabra ¡Volveremos! cuando se retiraron en 1994 ciertamente tampoco redundó en beneficio de la reconciliación entres bálticos y rusos.

BaltikumDet, jeg savnede under arbejdsmiddagen med hr. Putin, var en drøftelse af spørgsmål vedrørende Baltikum. En las conversaciones con Putin durante la cena eché en falta que se abordarán cuestiones relativas al Báltico. I så fald er der efter min opfattelse ingen grund til bekymring, hverken i Baltikum og eller i denne forsamling. Si se llevan a cabo estas acciones, no habrá en mi opinión motivo para que exista preocupación en el Báltico ni tampoco en esta Cámara. Jeg har forklaret, at en hvilken som helst sammenkobling med Baltikum som sådan også vil være en hjælp for mit land. Ya expliqué que toda interconexión con todos los países del Báltico ayuda igualmente a mi país.
Østersø-
ØstersøenØstersøen er et næsten dødt hav. El Báltico es un mar casi muerto. Østersøen behøver hjælp nu, og hurtigt. El Mar Báltico necesita ayuda, y la necesita urgentemente.

Dictionary