Spanish-Danish translations for elemento

elementDenne dialog har været et vigtigt element. Este diálogo ha sido un elemento clave. Det første element er krydsoverensstemmelse. El primer elemento es la condicionalidad. Det tredje element er budgettets manglende fleksibilitet. El tercer elemento es la rigidez de nuestro presupuesto.
elementerDets vigtigste elementer er følgende: Sus elementos fundamentales son los siguientes. Der mangler grundlæggende elementer. Faltan algunos elementos fundamentales.

esDette er et centralt element i vores model. Este es un elemento clave para nuestro modelo. Det skal der også tages hensyn til. Éste es otro elemento que no se puede perder de vista.
grundstof
stykkeSten for sten, stykke for stykke er forfatningen blevet endevendt. Grano a grano, elemento a elemento, esta Constitución se ha agotado. Databeskyttelsesmyndighedernes uafhængighed er nøglen til et vellykket stykke arbejde. La independencia de las autoridades de control de protección de datos es un elemento clave para el éxito de su actuación. Der skal altid tages hensyn til retssikkerheden, når et stykke lovgivning tages op til revision. Cada vez que se revisa un elemento de la legislación ha de tenerse en cuenta la seguridad jurídica.

Dictionary