Spanish-Finnish translations for pedir

pyytääSilti kysyn, mitä voimme pyytää vastineeksi? Sin embargo, ¿qué podemos pedir a cambio? Nyt käytän sanaa "pyytää" hieman varovaisemmin. Ahora utilizo la palabra "pedir" con cuidado. Kuinka monta kertaa meidän oikein pitää tätä pyytää? ¿Cuántas veces más tendremos que pedir esto?
anoaElinkautisvanki anoi presidentiltä armahdusta

halutaJollei sitä haluta soveltaa, on pyydettävä kansoja muuttamaan sitä. Si no quiere aplicarse, es preciso pedir a los pueblos que la modifiquen. Arvoisa puhemies, on monia tekijöitä, jotka ostajat saattavat haluta ottaa huomioon automallia valitessaan. Por ello, quisiera pedir al Parlamento que adopte esta directiva. Jos niin ei haluta tehdä, komission on joka tapauksessa hyväksyttävä parlamentin ehdottama tarkistamislauseke, jotta yhden prosentin rajaa voidaan tarkistaa vuoden kuluessa. Por ello, quiero pedir a la Comisión cuatro cosas: En primer lugar, que establezca un límite " de minimis" inferior al 1%.
tilataKotimaassani Yhdistyneessä kuningaskunnassa aiotaan tilata 120 miljoonaa annosta. Mi país, el Reino Unido, va a pedir 120 millones de dosis. Äiti tilaa kahvilassa tavallisesti kahvin ja paakelssin.Tilasin lehden kestotilauksella.

Dictionary