Spanish-Danish translations for esquivar

• undgå
  De har rigeligt at gøre med at undgå at blive skudt uden også at skulle være handelsgartnere på deltid. Ya tienen bastante con tratar de esquivar las balas, como para convertirse en horticultores a tiempo parcial.
  Internettet giver rig grobund for at omgå regler og undgå begrænsninger for ytringsfriheden. Internet constituye un caldo de cultivo para esquivar las normas y expresar cualquier idea sin limitaciones.
  Jeg er meget mere nervøs hjemme i Prag, hvor turister kæmper for at undgå bilerne, og hvor jeg helst ikke cykler mere. Paso mucho más miedo en mi ciudad, Praga, donde veo cómo los turistas apenas consiguen esquivar los coches, y prefiero no montar ya en bici allí.
• smyge uden om
• springe til side
• undvige
  For at undvige isbjerget, hr. Alexander, må De sætte kursen mod Böge-betænkningen. Para esquivar este iceberg, señor Alexander, deben seguir ustedes el rumbo del informe Böge.

Related words

• esquivó
• Esquivias
• esquivar un tema