Spanish-Danish translations for idea

• idé
  Hvilken fantastisk idé, fru kommissær! ¡Qué buena idea, señora Comisaria!
  Det var også den tilgrundliggende idé. Esta era también la idea que se perseguía.
  Vi har brug for nye midler til nye idéer. Necesitamos dinero nuevo para las ideas nuevas.
• begreb
  Samhørighed er et begreb, der udelukker udelukkelse. La cohesión es una idea que excluye la exclusión.
  Vi har allerede ofte drøftet, hvad der nu helt præcist skulle forstås ved det begreb. Cuarto: una idea central del apoyo europeo a la investigación es el apoyo del denominado valor añadido europeo.
  Almindelige mennesker har intet begreb om menneskehandelens enorme omfang. La gente común, por lo general, no tiene idea de la enorme magnitud de la trata de seres humanos.

Related words

• pensamiento
• propuesta
• sugerencia