Spanish-Danish translations for intervención

• indgreb
  Centraliserede indgreb i økonomien er altid slået fejl. La intervención centralizada en la economía siempre ha fracasado.
  Takket være deres indgreb sejrede fornuften over teatralske krumspring. Gracias a su intervención, la razón triunfó por encima de los juegos dramáticos.
  Lad mig sige det klart: Uden et sådant indgreb kan en fredskonference ikke blive en succes. Voy a ser clara: sin tal intervención, la conferencia de paz no podrá tener éxito.
• intervention
  Som konklusion er en intervention i Tchad nødvendig. Para concluir, la intervención en Chad es necesaria.
  Ja, vi har stadig brug for intervention og privat støtte til oplagring. Sí, todavía necesitamos intervención y ayudas privadas para el almacenamiento.
  Mange af Dem troede, at jeg anmodede om en ekstern intervention. Muchos de ustedes pensaron que pedía una intervención extranjera.

Related words

• intervenir
• interventor