Spanish-Danish translations for ladrón

tyvJeg har på ingen måde forsøgt at kalde hr. Galeote for en tyv. En modo alguno he tratado de llamar al Sr. Galeote ladrón, ni muchísimo menos. Når en tyv bliver arresteret, bliver alle oplysninger om vedkommende offentliggjort øjeblikkeligt. Cuando se detiene a un ladrón, todos sus datos personales se publican inmediatamente. Med biobrændstoffer er der kommet en tyv til landdistrikterne og en uventet gæst til bords. Los biocarburantes han introducido un ladrón en el campo y un invitado inesperado a la mesa.
tyveknægt

røverÉn ting står klart, og det er, at vi under de nuværende omstændigheder skal redefinere begrebet "bankrøver". A propósito, hay algo que tengo claro y es que en la situación actual, tendremos que volver a definir el término "ladrón de banco".

Dictionary