English-Spanish translations for staff

bastón
empleadoDespués de esto, los empleados de la UE quedarán endeudados con la propia UE. After that EU staff will be in debt to the EU. El viernes tuve un debate con empleados de este Parlamento. Women represent 54 % of the staff working in this House. Siempre que sea posible, los empleados de las cáceles de mujeres deberían ser mujeres, incluido el personal médico. The staff in women's prison should be women as far as possible, including medical staff.
equipoDos personas de mi equipo, aquí presentes, pueden atestiguarlo. Two of my staff who are here can testify to that. El informe felicita acertadamente al Comisario Monti y a su equipo por el enfoque adoptado. The report rightly congratulates Commissioner Monti and his staff on their approach. Creo que constituirán asimismo un sólido factor de motivación para nuestro equipo. I believe they will also be a very strong motivating factor for our staff.
hiihdossa) bastón
mástil
pauta

pentagrama
personalContamos con personal muy cualificado allí. We have very qualified staff there. Permítanme hablar ahora del tema del personal y la reubicación del personal. Let me turn to the issue of staff and the relocation of staff. Todo miembro de esta Cámara necesita contar con personal. Anyone who works in this House needs staff.
plana mayor
plantel
plantillaLa agencia propuesta debe ser pequeña, con una plantilla compuesta por unos 10 miembros. The proposed agency would be small, with a staff of 10 or so. Sin nuestra plantilla, nunca hubiéramos podido realizar este trabajo tan bien. Without our staff, we could never do the job that we do so well. Por otra parte, al menos el 60 % de la plantilla de este nuevo servicio estará formada por funcionarios de la UE. Moreover, at least 60% of the staff of this new service will be EU officials.
varas

A long, straight, thick wooden rod or stick, especially one used to assist in walking
A series of horizontal lines on which musical notes are written; a stave
A mixture of plaster and fibre used as a temporary exterior wall covering.^{w:Staff |W}
A pole upon which a flag is supported and displayed
A series of verses so disposed that, when it is concluded, the same order begins again; a stanza; a stave
An arbor, as of a wheel or a pinion of a watch
An establishment of officers in various departments attached to an army, to a section of an army, or to the commander of an army. The general's staff consists of those officers about his person who are employed in carrying his commands into execution
To supply with employees or staff members

Dictionary