Spanish-Danish translations for pluma

penDisse små drenge fandt det lettere at betjene et tastatur end at bruge en pen. Esos chicos encuentran más fácil pulsar las teclas de un teclado que manejar una pluma. Sørg nu for, at hr. Brown underskriver med kuglepen og ikke med blyant. ¡Cerciórense de que el señor Brown firma con pluma y no con lápiz! Det er ikke noget, vi kan gøre ved hjælp af offentlig finansiering eller med et bureaukratisk pennestrøg. No se trata de algo que podamos hacer con fondos públicos ni gracias a la escritura de la pluma de un burócrata.
fjerHar De standset importen af fjer med øjeblikkelig virkning? ¿Ha parado usted la importación de plumas a fecha de hoy? En aften i Moulin Rouge, en kabaret, dans, topløse danserinder, smykket med fjer. Una noche en el un cabaret, baile, topless, bailarinas, con plumas, como es habitual. Med hensyn til fjer vil jeg atter henvise til mit tidligere svar. Forbuddet har eksisteret siden den 28. januar. En cuanto a las plumas, le remito nuevamente a mi respuesta anterior: esta prohibición se está aplicando desde el 28 de enero.

fjerpen
fyldepenDerfor vil vi måle Dem på det, for jeg var jo i Rom og så det. Der mødtes vi, da De underskrev forfatningen med en gylden fyldepen. Entonces le juzgaremos por él, porque yo estuve en Roma, donde nos reunimos, y le vi firmar la Constitución con una pluma de oro.
kuglepenSørg nu for, at hr. Brown underskriver med kuglepen og ikke med blyant. ¡Cerciórense de que el señor Brown firma con pluma y no con lápiz!

Dictionary