Spanish-Danish translations for quitar

afskaffeNæste år igen står det til at blive 10 mia. GBP, og nu hører vi, at De ønsker at afskaffe Storbritanniens rabat. El año siguiente, tendrá que ser de 10 000 millones de libras esterlinas y ahora, oímos que usted quiere quitar el "cheque británico".
fjerneVi ønsker ganske enkelt at fjerne ordene "i Kroatien". Simplemente queremos quitar las palabras "en Croacia". For det andet, at FARC fjernes fra listen over terroristorganisationer. Dos: quitar a las FARC de la lista de organizaciones terroristas. Jeg ønsker retligt nedfældede rettigheder, som ikke kan fjernes - ikke almisser, men rettigheder. Quiero derechos consagrados en la ley, que no se puedan quitar; no regalos, sino derechos.

Dictionary