Spanish-Dutch translations for credibilidad

geloofwaardigheid
Dit is een kwestie van geloofwaardigheid. Es una cuestión de credibilidad. De geloofwaardigheid is beperkt. Cada vez tenemos menos credibilidad. Dat is een kwestie van geloofwaardigheid. Es una cuestión de credibilidad.
betrouwbaarheid
De commissaris refereerde aan de betrouwbaarheid van Rusland. El Comisario ha hecho referencia a la credibilidad de Rusia. De ontwerp-resolutie van het Parlement onderstreept terecht de noodzaak van doorzichtigheid en betrouwbaarheid. La propuesta de resolución del Parlamento hace hincapié con razón en la necesidad de transparencia y de credibilidad. Er kan niet worden volstaan met het omzetten van aanbevelingen van andere verordeningen, omdat dit de duidelijkheid en betrouwbaarheid zou verminderen. No basta con transponer recomendaciones de otros reglamentos porque ello resta claridad y credibilidad.