Spanish-Dutch translations for inconcebible

• ongelofelijk
  Het is ongelofelijk dat nu blijkbaar geprobeerd wordt om de brenger van het slechte nieuws, namelijk de financieel controleur, te straffen voor wat er gebeurd is. Resulta inconcebible que se trate ahora de castigar al mensajero de tan nefastas nuevas, al controlador financiero, por lo ocurrido allí.
• onvoorstelbaar
  Er is sprake van een onvoorstelbaar ondemocratische organisatie met een onvoorstelbaar belangrijke taak. Se trata de un sistema increíblemente antidemocrático que desempeña una función de una importancia inconcebible.
  Het is onvoorstelbaar dat een van overspel beschuldigde vrouw nog steeds gestenigd kan worden. Es inconcebible que todavía se pueda lapidar a una mujer acusada de adulterio;
  Er zijn zo veel regels en voorschriften; dat is echt onvoorstelbaar. Hay tantos reglamentos que sería inconcebible.

Related words

• inconcreto
• inconcluso
• inconciliable
• inconcuso
• inconceptualizable