Spanish-Dutch translations for para nada

• helemaal
  Deze kwesties zijn in dit stadium helemaal niet duidelijk. Estas cuestiones no están para nada claras en este momento.
  De procedures van de afzonderlijke lidstaten staan hier helemaal buiten. Todo ello no afecta para nada a los procedimientos propios de los Estados miembros.
• helemaal niet
  Deze kwesties zijn in dit stadium helemaal niet duidelijk. Estas cuestiones no están para nada claras en este momento.
  Dat heeft helemaal niets uit te staan met "staying loyal to principles" ! ¡Ese proceder no se ajusta para nada, pero absolutamente para nada a la "fidelidad a los principios»!

Related words

• bueno para nada
• buena para nada
• no servir para nada
• que no vale para nada
• nada para tirar cohetes
• nada para escribir en casa sobre
• dejar nada para la imaginación