Spanish-Finnish translations for estar

• olla
  Sen takia en voinut olla paikalla. Como resultado, yo no he podido estar presente.
  Voimme mielestäni olla hyvin ylpeitä tästä. Creo que podemos estar muy orgullosos de esto.
  Meillä on syytä olla tyytyväisiä ja kiitollisia. Tenemos motivos para estar contentos y agradecidos.
• sijaita
  Samalla se on kasvotonta, vaikeasti hahmoteltavaa ja voi sijaita missä tahansa maapallolla. Además, se trata de un poder sin rostro, de difícil identificación y que puede estar situado en cualquier punto del planeta.
  Parlamentin mietinnössä viitataan CIA:n vankiloihin, jotka ovat saattaneet sijaita amerikkalaisissa sotilastukikohdissa Euroopassa. El informe del Parlamento hace referencia a prisiones de la CIA que podrían estar situadas en las bases militares estadounidenses de Europa.
  Ne voivat sijaita kaupungin keskustassa, esikaupungeissa tai jopa kokonaan asutusalueiden ulkopuolella. Su ubicación puede estar en el centro de una ciudad o en la periferia, o incluso en un lugar completamente apartado de las zonas edificadas.
• voida
  Ei voida koko ajan hajottaa itseään. No se puede estar en misa y repicando.
  Keskustelussa ei voida sivuuttaa tätä kansainvälistä ulottuvuutta. Esta dimensión internacional no puede estar ausente del debate.
  Sitä ei kuitenkaan voida erottaa kansalaisten todellisuudesta. Sin embargo, no puede estar disociado de la realidad de sus ciudadanos.

Related words

• ser
• haber
• hay
• tener