Spanish-Dutch translations for reflexionar

nadenken
Ik zal over uw verzoek nadenken. Reflexionaré sobre su propuesta. We moeten ook over de kosten nadenken. También deberíamos reflexionar sobre los costes. Wij zouden hier echter over moeten nadenken. Sin embargo, debemos reflexionar sobre ello.
overdenken
Er was heel weinig tijd om zaken te overdenken. Había muy poco tiempo para reflexionar. Wat dit zou kunnen betekenen in de niet zo heel verre toekomst is de moeite van het overdenken waard. Lo que eso significaría en un futuro no tan distante es un tema que debe hacernos reflexionar. Op dit nachtelijke tijdstip kan ik het niet laten de betekenis van beslaglegging te overdenken. Ahora, yo esta noche, aquí a estas horas, no puedo menos de reflexionar sobre lo que significa el embargo y los embargos.

overwegen
Dit zouden we allemaal moeten overwegen. Deberíamos reflexionar sobre ello. Dit moet de commissie nu gaan overwegen. La Comisión debe reflexionar sobre ello. Ik verzoek de commissaris om dit punt nader te overwegen. Invito a la Comisaria a reflexionar más sobre este aspecto.