Spanish-Dutch translations for sentarse

zitten
Ik verzoek u dringend te gaan zitten en de spandoeken te verwijderen! Hagan el favor de sentarse y retirar las pancartas. Maar er is evengoed moed voor nodig om te gaan zitten en te luisteren. Coraje es, también, lo que hace falta para sentarse y escuchar. Wilt u alstublieft zo vriendelijk zijn te gaan zitten en stil te zijn? ¿Serían tan amables de sentarse y callarse, por favor?.
gaan zittenIk verzoek u dringend te gaan zitten en de spandoeken te verwijderen! Hagan el favor de sentarse y retirar las pancartas. Maar er is evengoed moed voor nodig om te gaan zitten en te luisteren. Coraje es, también, lo que hace falta para sentarse y escuchar. Wilt u alstublieft zo vriendelijk zijn te gaan zitten en stil te zijn? ¿Serían tan amables de sentarse y callarse, por favor?.

plaatsnemenIk hoop dat onze nieuwe vrienden en collega' s al over een paar jaar temidden van ons in dit Huis zullen kunnen plaatsnemen, in plaats van slechts toe te horen op de tribune. Espero que dentro de pocos años nuestros nuevos amigos y colegas puedan sentarse con nosotros en el Parlamento, en lugar de limitarse a escucharnos desde la tribuna.

Dictionary