Spanish-Dutch translations for turco

Turks
De Turkse toetreding wordt een ramp voor de Turken en een ramp voor Groot-Brittannië. La adhesión de Turquía será un desastre para los turcos y un desastre para el Reino Unido. Dat betekent dat bij elk Turks-Cyprisch huis twee soldaten voor de deur staan. Eso supone dos soldados turcos frente a cada casa turcochipriota.
Turk
Zeer onlangs steunde 45 procent van de Turken deze doelstelling. Muy recientemente, el 45 % de los turcos apoyaron este objetivo. Ik ben het daar mee eens, maar we moeten wel bedenken dat de Turken Turken zijn. Estoy de acuerdo, pero debemos tener en cuenta que los turcos son los turcos. De natuurlijke situatie voor Turken in West-Europa kan misschien een dubbele identiteit zijn. Es posible que la situación natural de los turcos de Europa Occidental sea la de una doble identidad.

turk
Zeer onlangs steunde 45 procent van de Turken deze doelstelling. Muy recientemente, el 45 % de los turcos apoyaron este objetivo. Ik ben het daar mee eens, maar we moeten wel bedenken dat de Turken Turken zijn. Estoy de acuerdo, pero debemos tener en cuenta que los turcos son los turcos. De natuurlijke situatie voor Turken in West-Europa kan misschien een dubbele identiteit zijn. Es posible que la situación natural de los turcos de Europa Occidental sea la de una doble identidad.
Turkse
De Turkse overheid moet het voortouw nemen. El estado turco debe mostrar el camino a seguir. Situatie van de Turkse gevangenen Situación de los presos turcos Ik roep de Turkse regering en de Turkse bevolking op daarvan de noodzaak in te zien. Pido al Gobierno turco y al pueblo de Turquía que reconozca esta necesidad.