Spanish-English translations for a partir de

• as of
  The ban was intended to apply as of 1995. La prohibición debía aplicarse a partir de 1995.
  These will then enter into force as of next week. A continuación estas normas entrarán en vigor a partir de la siguiente semana.
  The ACP/EU Joint Parliamentary Assembly will take place as of mid-March. A partir de la mitad del mes próximo se celebrará la Asamblea paritaria ACP/UE.
• forward
  This is excellent work, and it is well worth going forward from here. Es un excelente trabajo y merece mucho la pena que siga adelante a partir de ahora.
  From this year forward, the EU structures apply to 27 Member States. A partir de este año, las estructuras de la Unión Europea se aplican a 27 Estados miembros.
  Collectively we fought hard to move forward from Beijing. Juntos luchamos fírmemente por adelantar nuestros trabajos a partir de la base de Beijing.

Related words

• a partir de ahora
• a partir de entonces
• partirle a alguien el corazón
• repartir a domicilio