Spanish-English translations for aduana

customs
us
In the 'Customs 2000' programme: En el programa «Aduana 2000» se quiere Community Customs Code - Customs 2013 programme (debate) Código aduanero comunitario - Programa Aduana 2013 (debate) Somebody asked where the customs duties go. Alguien ha preguntado sobre el destino de los derechos de aduana.
custom house

duty
us
What do the customs and excise duty officers do in the United Kingdom? ¿Qué hacen los funcionarios del servicio de aduanas en el Reino Unido? Between 2006 and 2009, these three products will become entirely duty free. De 2006 a 2009 la exoneración de los derechos de aduana será total. In fact they had been ordered from a tobacconist in Germany and duty had been paid at the point of sale. El Servicio de Aduanas alegaba que, como no se habían importado personalmente, había que pagar los derechos de aduanas.