Spanish-English translations for carrera de relevos

• relay
  One generation carries the baton; it is like a relay race, but it is our foundations that are being passed on. Uno lleva un testigo; es como una carrera de relevos, pero de relevos de fondo.
  It is like a relay race: the more effective the transfer is - and the more low-profile it is - the better, probably. Es como una carrera de relevos: probablemente, cuanto más eficaz es la transferencia -y cuanto más discreta- mejor.
  I, too, am opposed to the kind of relay race that the various readmission agreements for migrants create, whereby the people in question are passed from one country to the next. También yo me opongo a esa especie de carrera de relevos que crean los diversos acuerdos de readmisión de inmigrantes, en virtud de los cuales la gente afectada pasa de un país a otro.
• relay race
  One generation carries the baton; it is like a relay race, but it is our foundations that are being passed on. Uno lleva un testigo; es como una carrera de relevos, pero de relevos de fondo.
  It is like a relay race: the more effective the transfer is - and the more low-profile it is - the better, probably. Es como una carrera de relevos: probablemente, cuanto más eficaz es la transferencia -y cuanto más discreta- mejor.
  I, too, am opposed to the kind of relay race that the various readmission agreements for migrants create, whereby the people in question are passed from one country to the next. También yo me opongo a esa especie de carrera de relevos que crean los diversos acuerdos de readmisión de inmigrantes, en virtud de los cuales la gente afectada pasa de un país a otro.

Related words

• carrera de derecho
• carrera de despegue
• carrera de baquetas
• carrera de armamentos
• carrera de caballos
• carrera de resistencia
• carrera de vallas
• carrera de marea
• carrera de embolsados