Spanish-English translations for casco

helmetThe colour of the helmets is of lesser importance. El color de los cascos es lo de menos. Which army would be able to go out in blue helmets and protect the Iraqis? ¿Qué ejército sería capaz de desplegarse con cascos azules y proteger a los iraquíes? Motorcyclist deaths have fallen by 45% across all the age groups since it was made mandatory to wear a helmet last year. El casco obligatorio, introducido el pasado año, ha reducido en un 45% la mortalidad de los motoristas, sin hacer distinciones de edad.
hoof
us
Get your hooves off me!

hullDouble-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers (vote) Normas en materia de doble casco o de diseño equivalente para petroleros de casco único (votación) Double-hull or equivalent design requirements for single-hull oil tankers (debate) Normas en materia de doble casco o de diseño equivalente para petroleros de casco único (debate) Of course, we need double-hulled vessels. Desde luego, necesitamos buques con doble casco.
body
uk
us
It is to create a European civil protection body: the 'casques verts'. Se trata de la creación de un cuerpo europeo de protección civil: los cascos verdes. I saw them walking from a distance, their bodies strangely angular in the dawn light.The body is driven by desires, but the soul is at peace.
hard hat
helm
us
The colour of the helmets is of lesser importance. El color de los cascos es lo de menos. Which army would be able to go out in blue helmets and protect the Iraqis? ¿Qué ejército sería capaz de desplegarse con cascos azules y proteger a los iraquíes? Motorcyclist deaths have fallen by 45% across all the age groups since it was made mandatory to wear a helmet last year. El casco obligatorio, introducido el pasado año, ha reducido en un 45% la mortalidad de los motoristas, sin hacer distinciones de edad.
hood
us
What’s goin’ down in the hood?
potsherd

shard
us
vessel
us
Of course, we need double-hulled vessels. Desde luego, necesitamos buques con doble casco. Hundreds of dubious single-hulled vessels sail these seas. Centenares de monocascos precarios circulan por esta zona. Supply vessels are always double-hulled oil tankers and have all the necessary certificates. Los buques de suministro son siempre petroleros de doble casco y cuentan con todos los certificados necesarios.